Les habitudes népalaises !
● Aimeric Ferlay
(L espace qu il y a a gauche de la serviette, c est par la qu il me mattait !!)
Pour un œil occidental, les népalais ont de nombreuses habitudes, plus ou moins communes à toutes la population, qui paraissent assez etranges, mais on s y fait !!
Les crachats : que l’on soit dans la rue ou dans l’hôtel, que ce soit un homme, une femme ou un enfant, qu’il soit hindou, bouddhiste, musulman, chrétien,… tout le monde crache tout le temps. N’importe où, dans n’importe quelle position, entre amis, en famille,… Apparemment c’est culturel ! Au début, pour les non initiés, ça parait vraiment bizarre ! On entend bien distinctement (personne ne fait ça discrètement) le bruit du « Rrrrrriiiccccc », caractéristique d’un profond raclement de gorge, suivi ensuite par le « Pppppffeee » de l’expulsion d’un glaviot généralement bien fourni ! Autant dire que c’est complètement dégueulasse ! Au début, j’en étais à me demander s’ils ne faisaient pas ça uniquement en présence de touriste. Mais quand j’ai vu une gamine de 7 ans crachée par terre devant moins et ensuite essuyer avec son pied nu (par ce qu’elle s’était craquée et qu’elle avait craché sur le béton ! La honte !) , je me suis dit que ça devait être une question de culture.
Se tenir par la main : pour une vision occidentale, ça parait assez bizarre au début. En se promenant dans Katmandou, on voit énormément d’hommes qui se tiennent par la main, l’épaule ou la hanche pour marcher dans la rue. Je me suis renseigné un petit peu, et il apparait que ce n’est pas parce que la proportion d’homosexuel au Népal est plus importante qu’ailleurs (bien que le Népal soit apparemment un des pays d’Asie les plus tolérants à ce sujet), mais simplement des gestes d’affection et une grande amitié !
Les déchets : N’ayant aucun moyen collectif de prise en charge des déchets (j’ai appris récemment qu’il existait quelques organismes de collecte et de recyclage du plastique et du verre, mais cela n’est pas partout), le moindre emballage plastique, alu,… devient ici une importante source de pollution. A chaque fois que l’on finit un paquet de chips ou un bonbon, une bouteille d’eau, un stylo qui ne marche plus, l’emballage est immédiatement et inévitablement abandonné sur place. Que ce soit dans la rue, dans la rivière, par la fenêtre de la maison, du bus,… Ce qui rend les rues des villes, les talus, les jardins, les rivières, complètement pollués par toutes ces matières qui ne disparaitront que dans très longtemps. Les hôtels sont les seuls endroits où j’ai vu des poubelles ! Donc quand t’es pas à l’hôtel, le seul moyen de se débarrasser de ses déchets, c’est de les brûler !! Et je ne sais pas ce que font les hôtels de tous le déchets que nous leur laissons ?!
La curiosité : Ca, c’est un trait de caractère commun à tous les népalais. Quand tu discutes pour la première fois avec quelqu’un, que ce soit dans la rue, pendant un repas,… ils te posent toujours pleins de questions. Du genre, t’as quel âge ? combien t’as de frères et sœurs ? est-ce que t’es marié ? est-ce que t’as des enfants ?… et surtout la meilleure, celle que je préfère, « quelle est ta caste ? » (j’adore !!) C’est très drôle et ce genre de questions peut venir de n’importe qui, homme ou femme, jeune ou vieux ! Une curiosité beaucoup moins cool par contre, que j’ai expérimenté quand je dormais dans une petite chambre avec une fenêtre donnant sur le couloir. Bien qu’ayant mis ma serviette devant pour avoir un minimum d’intimité, il n’était pas rare de voir mes voisins me mater par les trous non cachés pas la serviette.
Et quand tu vois quelqu’un qui te mate, le matin au réveil quand t’es dans ton lit, pas très habillé… ben c’est un peu bizarre ! Mais on s’y habitue vite et puis s’y ils ont envies de me mater soit, j’ai rien à cacher !!!
Boire à la bouteille : C’est une pratique que tous les népalais maitrisent très bien. Ils arrivent à boire à la bouteille sans toucher leur bouche (c’est très technique !), comme ça, une bouteille peut servir à tout le monde sans problème (ce qui est bien pratique, il faut l’avouer). C’est une pratique qui est également lié à la religion, puisque, comme les gens que l’on ne connait pas sont potentiellement « impurs », si notre bouche touche le même endroit que leur bouche, nous devenons complètement sales !!!! Du coup quand ils nous voient faire, boire en mettant notre grosse bouche sale sur le goulot de la bouteille, ça les fait bien marré ! Et quand on essaye de faire comme eux… et ben on s’en fout partout et c’est encore plus drôle ! Mais je sens que je vais savoir faire avant de rentrer, je m’entraine…
L’alcool, le tabac,… : Je ne comprends pas vraiment comment sont considérées ces substances. J’ai lu que l’hindouisme les prohibait (du moins l’alcool, le tabac je sais pas trop). Mais quand on voit le nombre de gens (essentiellement des hommes) qui chiquent le tabac et qui boivent. Lorsqu’ils boivent dans un bar, ils se cachent dans une pièce à l’abri des regards indiscrets et quand ils achètent une bouteille à emporter, ils l’enveloppent dans une feuille de journal. J’ai même vu un homme qui est venu en moto et qui a demandé à la dame qui le servait d’emmener la bouteille (de bière, en plus), enroulé dans du papier journal, dans le petit coffre de sa moto. Il a payé et est reparti comme si de rien n’était… c’est un peu honteux je trouve ! Quand je bois une bière tout seul, je peux la boire à la table du bar devant tout le monde, alors que quand je bois une bière avec une collègue française, on nous cloitre dans une petite pièce derrière… bizarrement ! La plupart de ces gens sont hindoues croyants et pratiquants, mais ça ne les gène pas ! C’est quand même un peu hypocrite et je pense que ça peut devenir dangereux ! Les gens n pouvant pas consommer de l’alcool à la table d’un bar, entre amis, ils le font chez eux, tout seul,…
Dire oui avec la tête : Si chez nous, nous maitrisons parfaitement le hochement de tête du haut vers le bas pour dire oui, ici, c’est une pratique un peut différente et apparait assez difficile à décrire. Surnommé dans le livre « Dans la peau d’un Intouchable », « dodelinement » de la tête, ce geste fait en réalisant des sortes de petites vagues avec sa tête en allant de la gauche vers la droite (ou l’inverse !) Je m’entraine, mais c’est assez technique !
Les contacts humains : Les contacts humains, qu’ils soient physiques ou non, sont très rares et toujours assez distants (je ne parle pas ici des hommes qui se baladent main dans la main dans la rue). Que ce soit un mari et sa femme, un fils et ses parents, il n’y a que très peu de contact physique, aucun « bisous » ! On voit très peu de couple se tenir la main dans la rue (à part les touristes bien sûr !), je n’en encore jamais vu s’embrasser ou se faire un simple « bisou ». De même, à part pour les bébés, pas de bisous de parents envers leur enfants ou l’inverse.
Je peux donner l’exemple, d’Ishwori, le népalais avec qui je passe beaucoup de temps en ce moment. Il s’est marié vers 20 ans environ (je suis pas très sûr de l’âge) avec sa femme. Mais il ne l’a en aucun cas choisi, comme elle ne l’a pas choisi non plus. Il s’agit d’un mariage totalement arrangé par leurs parents respectifs quand ils étaient jeunes ! Ainsi, voilà plus de 20 ans qu’ils vivent ensemble dans une petite maison, ils ont eu 4 enfants dont deux sont mariés et ne vivent plus ici (il faut savoir que lorsqu’une fille se marie, elle va obligatoirement vivre chez son mari !) Ils ont également à leur charge la mère d’Ishwori qui vit avec eux (ici pas de retraite, donc les personnes âgées se font entretenir par leur enfants, un fils bien évidemment. Les parents choisissent avec lequel de leur fils ils préfèrent vivre, celui qui a les moyens de les entretenir. C’est en partie pour ça qu’il faut impérativement avoir un fils. D’autant plus que lors du mariage, les filles coûtent plus chers, puisque leur famille doit payer une dot à la famille du mari ! Tout est vraiment fait pour éradiquer la femme !!) Mais avec tout ça, est-on sûr qu’ils vivent ensemble par amour, pour le fait qu’ils sont biens ensemble ou simplement par la force des choses et par habitude ?! On peut donc comprendre qu’ils ne soient pas très proches. Mais il y a aussi une question de pudeur, dû une nouvelle fois à la religion. Un couple n’a pas le droit de se toucher en présence de ses parents (je dirais même de s’érafler !) La question du divorce est également très taboue ! Lorsqu’un couple divorce, même si c’est la femme qui demande le divorce, l’homme se voit humilier par la société parce qu’on considère qu’il n’a pas su prendre soin de sa famille ! Mais peu de femme ose demander le divorce, car frapper sa femme n’est pas, pour la religion, un mal en soi…
Un régime alimentaire bien particulier… pour des raisons bien particulières ! : Ishwori est de la caste des brahmanes, la plus haute caste de la hiérarchie hindoue. Il peut donc nous livrer beaucoup de secret concernant les pratiques de cette caste bien particulière, qui se croient au dessus des autres (lui est beaucoup plus ouvert et ne se voit pas comme cela). Ces pratiques sont néanmoins en train de disparaitre et ne sont plus suivies que par les personnes âgées (comme beaucoup de choses d’ailleurs !). Apparemment, cette caste trouve que le sexe (et sa pratique) n’est pas une chose bonne, ni honorable ! Ils font donc tout pour pratiquer le moins souvent !! Ainsi, ils sont végétariens, ne mangent ni tomates, ni ail, ni oignons ! Pourquoi ?… parce que cette nourriture est considérée comme donnant beaucoup d’énergie et donnant un appétit sexuel accru (apparemment !!!) Alors je ne sais pas si ce type de nourriture est réellement aphrodisiaque, mais que dire de tous le gingembre qu’ils utilisent pour confectionner leurs plats… c’est une question que je ne m’explique pas !!!